°í¸¶¿ö¿ä, ÇູÀÛ´ç
2023³â 12¿ù
³¯¾¾¸¶Àúµµ ¹Ý°ÜÁÖ¾ú´ø ¸¼Àº °¡À»³¯, ÇູÀÛ´çÀ» ãÀº ¹Ý°¡¿î ¾ó±¼µéÀ» ¸¸³µ´Ù.
¡°¸ÚÁö°Ô °íÄ£ ÇÑ¿ÁÀ» º¸°í üÇèÇÑ ¸ðµç ¼ø°£ÀÌ ³î¶ó¿ü¾î¿ä. ƯÈ÷ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿øÀÌ ÀλóÀûÀ̾úÁÒ. ¿ì¸®°¡ ¹æ¹®ÇÑ ¸ðµç ÇÑ¿ÁÀº °¢ÀÚ °íÀ¯ÇÑ ºÐÀ§±â°¡ ÀÖ¾ú°í, ºê·£µåÀÇ ÅÍÄ¡°¡ ´õÇØÁ® ´õ¿í µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î º¯¸ðÇß½À´Ï´Ù. Á¦Ç°À» Àü½ÃÇϱâ À§ÇØ Á¤¿øÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¸ð½ÀÀ» °¨»óÇÑ °Íµµ ÁÁ¾Ò°í¿ä. ÇÑ¿Á¿¡ ÀÔÀåÇϱâ À§ÇØ ±â´Ù¸®´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×µé°ú Àú ¸ðµÎ ±Ù»çÇÑ ¿ÀÈĸ¦ º¸³Â½À´Ï´Ù. ³»³â¿¡ ¶Ç ¿À°í ½Í¾î¿ä.¡±_Á¤¿ø°¡ ÇÍ ¾Æ¿ìµ¹ÇÁ Piet Oudolf
¡°Åä¿äÀÏ ¾ÆÄ§, ÇÞ»ìÀÌ ³»¸®ÂØ´Â ºÏÃÌ¿¡¼ ÇູÀÛ´çÀ» ¹æ¹®ÇÏ°Ô µÇ¾î Á¤¸» ±â»¼½À´Ï´Ù. Àú´Â ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç·Î¼ ¾ç±¹ ¹®È°¡ ¾î¶»°Ô Çù·ÂÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð»öÇÏ°í ¹ßÀü½ÃŰ´Â ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ¾î¿ä. ÇÑ¿ÁÀº ij³ª´ÙÀÇ ¸ñÁ¶ ijºó ÇϿ콺¸¦ ¶°¿À¸£°Ô ÇÏ´Â »ç¶û½º·´°í µû¶æÇÑ ÁýÀ̾ú¾î¿ä. ±×¸®°í °ÇÑ Àå¼Ò¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× Ȱ±âÂù ¹®È¸¦ ¿Â¸öÀ¸·Î Áñ±â°í ÀλçÀÌÆ®¸¦ ¾ò´Â ½Ã°£À̾ú¾î¿ä. <ÇູÀÌ °¡µæÇÑ Áý> °¨»çÇÕ´Ï´Ù!¡±_ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç Ÿ¸¶¶ó ¸ðÈÖ´ÏTamara Mawhinney
¡°ÆòÀÏÀ̾ú´Âµ¥ °ü¶÷°´ÀÌ ±²ÀåÈ÷ ¸¹¾Æ¼ ³î¶ú¾î¿ä. ÀüÅë ÁÖ°Å °ø°£ºÎÅÍ °¶·¯¸®±îÁö ´Ùä·Î¿î ºÐÀ§±âÀÇ ÇÑ¿ÁÀ» µÑ·¯º¸¸ç Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³Â½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿À¶Ñ±âÀÇ ÀÕ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àü½Ã°¡ ÁÁ¾Ò¾î¿ä. ¼¿ï´ëÇб³ Ȳ°©¼ø ±³¼ö´ÔÀÌ Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² ±×¸©À» ¸¸µé°í µðÀÚÀÎÇÑ °úÁ¤ÀÌ Àλó ±í¾ú½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¸î °³ ±¸ÀÔÇß¾î¿ä.¡±_µðÀÚÀÎºÕ °øµ¿ ¼³¸³ÀÚ ºñ¸£Áþ ·Î¸¸Birgit Lohmann
¡°»ï¼ºÀüÀÚ ºñ½ºÆ÷Å© ÀÎÇÇ´ÏÆ® ³ÃÀå°í¿¡ ÆÄµµ¿Í ¹é»çÀåÀ» µðÀÚÀÎ ¿ä¼Ò·Î Ç¥ÇöÇÑ °Ô ÀλóÀûÀ̾ú¾î¿ä. Áö¿ìÇå¿¡ ³õÀÎ °¡ÀüÁ¦Ç°À» º¸¸ç, °ú°Å¿Í ÇöÀç°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ½Åºñ·Ó±â±îÁö Çß½À´Ï´Ù. ¡®¿µ¿ø¡¯ÀÌ ¾î¶² °¡Ä¡ÀÎÁö »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¿´´ø °Í °°¾Æ¿ä. ¶ÇÇÑ ¸ðµÎ°¡ ¿øÇÏ´Â ¿µ¿øÇÑ °¡Ä¡°¡ ¹«¾ùÀÏ±î °í¹ÎÇØº¸±âµµ Çß°í¿ä. ÇÑ¿Á ÀÚü¸¸À¸·Îµµ ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´Ù¿îµ¥, ±× ¾È¿¡ ³õÀÎ °¡ÀüÁ¦Ç°ÀÌ Á¶È·Ó°Ô ¾î¿ì·¯Áø ¸ð½ÀÀÌ º¸±â ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.¡±_¹è¿ì À̽ÿø
¡°±â´ëº¸´Ù ÈξÀ ÁÁ¾Ò¾î¿ä. ÇÑ¿Á¸¶´Ù ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ÃëÇâ°ú ½ºÅ¸ÀÏÀÌ µå·¯³µ°í, ¶Ç ±× °ø°£À» ºô·Á Àü½Ã¸¦ ¿¬ ºê·£µå°¡ Àú¸¶´ÙÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î °ø°£À» ÀçÇØ¼®ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸´Â °Íµµ Èï¹Ì·Î¿ü½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ·± ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çà»ç°¡ ÇϳªÀÇ ºê·£µåó·³ ÀÚ¸® ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸ÚÁ³½À´Ï´Ù. °°Àº ÀÏÀ» ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ¸·Î¼ ±âȹÇÑ ºÐµéÀÇ ³ë°í¿¡ Å« ¹Ú¼ö¿Í ÀÀ¿øÀ» º¸³»µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ÇÑ¿Á Áß¿¡¼´Â Áö¿ìÇåÀÌ Æ¯È÷ ÁÁ¾Ò¾î¿ä. »ç´Â ÀÌÀÇ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´À²¸Á³½À´Ï´Ù.¡±_½ºÆ®¶ô½º ¾î½î½Ã¿¡ÀÌÆ® ´ëÇ¥ ¹Ú±¤
¡°ÇÑ¿ÁÀº °Å´ëÇÑ °ø¿¹ ÀÛǰÀ̶ó ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò ¸¸Å Á¶Çü¼ºÀÌ °ÇÑ °ø°£ÀÌÁÒ. ¸¶´çÀ» ǰÀº ¤§ÀÚÇüÀÇ ±Ô¸ð ÀÖ´Â ÇÑ¿Á ºí·çÀç¿Í ÇÁ·»Ä¡ °¨¼ºÀÇ ¿ÀÆ® ÄíÆ¢¸£ °¡±¸ µ¨Äí¸£ Ä÷º¼ÇÀÇ ¸ÅÄ¡°¡ ÀλóÀûÀ̾ú¾î¿ä. ÇØ¸¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï ¡®¿ì¸® ÇÑ¿ÁÀº ¹«¾ùÀÌµç ¼ö¿ëÇÏ´Â ±×¸©ÀÌ µÇ´Â±¸³ª¡¯ ÇÏ´Â Á¡À» ´õ¿í ±ú´Ý°Ô µÇ°í, ±×°É ¸ÅÇØ Á¤¼º½º·´°Ô º¸¿©ÁÖ´Â ÇູÀÛ´çÀÌ ÀÖ¾î µðÀÚÀ̳ʷμ Âü °í¸¿°í ÇູÇÕ´Ï´Ù.¡±_ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÌ³Ê Á¤ÀºÁÖ
¡°ºÏÃÌ °ñ¸ñ°ñ¸ñ¸¶´Ù ÀÚ¸®ÇÑ º¸¼® °°Àº °ø°£¿¡¼ ¸¸³ ÇູÀÛ´ç. ÇÑ¿ÁÀÇ ±âǰÀ» ÇѲ¯ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Çѱ¹½º·¯¿î ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù. Áöµµ¸¦ µé°í º¸¹°¼¶À» ã¾Æ ¶°³ª´Â ½ÉÁ¤À¸·Î ÇÑ ½ºÆý ÇÑ ½ºÆý µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù º¸´Ï ½Ã°£ÀÌ ³Ê¹« »¡¸® °£ °Í °°¾Æ ¾Æ½¬¿ü¾î¿ä. ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ °¡µæÇÑ °ñ¸ñ dz°æ¿¡ »ÑµíÇϱ⵵ Çϰí, ÇູÀÛ´çÀ» ´õ ¿À·¡ ÁøÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾ú¾î¿ä.(¿ôÀ½) °¡Àå ÀλóÀûÀÎ °ø°£Àº ¿¬ÀÛ°ú Çù¾÷ÇÑ È÷µçÀç¿´½À´Ï´Ù. ³ª¸¸ÀÇ ºñ¹Ð °ø°£ °°Àº ÇÑ¿Á¿¡¼ ÀüÃÊ·Î ¸¸µç ÈÀåǰÀ» ¸¸³ª´Ï ´õ¿í ½Åºñ½º·¯¿î ´À³¦À̶ö±î¿ä? ÈÀåǰ ¿ø·á¸¦ Á÷Á¢ º¼ ¼ö ÀÖ°í, Æ÷Åä Á¸±îÁö ¸¶·ÃµÇ¾î Ä£±¸¿Í ÇÔ²² µÑ·¯º¸±â ÁÁÀº °÷À̾ú¾î¿ä.¡±_¾Æ³ª¿î¼ ÀÌÁ¤¹Î
¡°¼Õ¸ÀÀÌ ´À²¸Áö´Â °ø¿¹Ç° °°Àº ÇÑ¿Á °ø°£µéÀ» ±¸¼®±¸¼® º¼ ¼ö ÀÖ´Â °æÇèÀº ¹«¾ùº¸´Ù Ưº°Çß¾î¿ä. ÇØ¸¶´Ù ÇູÀÛ´çÀ» ¹æ¹®Çϴµ¥, °°Àº ÇÑ¿ÁµéÀ» µÑ·¯º¸¸é¼ ¡®ÀÌ °ø°£Àº ¶Ç ÀÌ·¸°Ô Á¶±Ý ´õ ¼Õ¶§°¡ ÅÀ±¸³ª¡¯ ÇÏ¸ç ³» Áýó·³ ½Ã°£¼ºÀ» ´À³¢´Â Àç¹Ì°¡ ½ò½òÇÕ´Ï´Ù. À̼ÙÀÇ ÇâÀ¸·Î °¡µæ ä¿î ÀÚ¸í¼½Ç¿¡¼ ÀçȰ¿ëÇÑ °øº´µé·Î Çѱ¹ ÀüÅë °¡±¸µéÀ» ÇØ¼®ÇÑ Àü½Ã°¡ ¸ÚÀÖ¾ú¾î¿ä. ¶Ç ¹«¹«Çå¿¡ ³õÀÎ Æ®·çÅõŸÀÔÀÇ Á¦Ç°Àº Çö´ëÀû ¸ð¾ç»õÀÇ °¡±¸µéÀÌ ÇÑ¿Á ¼Ó¿¡ ½º¸çµé¾ú´Âµ¥, ²É ÇÑ ¼ÛÀÌ ²ÈÈù ½ºÆ¿ Ⱥ´ÀÌ ±×¸²Ã³·³ º¸ÀÏ Á¤µµ·Î ¾ÆÁÖ ½ÃÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù.¡±_ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÌ³Ê ±èÇý¿µ
 ¡°±×µ¿¾È »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ÇÔ²² ¿©·¯ Çà»ç¿¡ Âü¿©Çß¾î¿ä. ±â¼úÀÌ ¹ßÀüÇÏ¸é¼ ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀÎ µðÀÚÀθ¸ µîÀåÇÑ´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥, ÀüÅë ÇÑ¿Á°ú Á¶È¸¦ ÀÌ·ç¸é¼ ŸÀÓ¸®½º¶ó´Â ÄܼÁÆ®¿Í Àý¹¦ÇÏ°Ô ¾î¿ï¸®´Â °¡ÀüÀÇ ¸ð½À¿¡ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È »ï¼ºÀüÀÚ°¡ º¸ÀÌ´ø Çຸ¿Í´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ̾ú´Âµ¥, ÀüÅë°ú ÷´ÜÀÇ À¶È°¡ ¾Æ¸§´Ù¿ü½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î À¯ÇàÀ̳ª ±â¼ú¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀüÅë°úÀÇ ¾î¿ì·¯Áü±îÁö °í¹ÎÇØ¾ß ÇÏ´Â µðÀÚÀ̳ʺеéÀÇ ¾î·Á¿òµµ ´À²¸Áö°í¿ä. (¿ôÀ½) ´ÙÀ½ Àü½Ã´Â ¶Ç ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇÒÁö ±â´ëµÇ°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÌ·¯ÇÑ Çù¾÷ÀÌ ÀÚÁÖ ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. °¡À»ÀÌ ¹«¸£ÀÍ´Â Áö±ÝÀÇ ÇÑ¿ÁÀÌ ÁÖ´Â ´À³¦Àº ¿©¸§À̳ª °Ü¿ï°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ °Í °°¾Æ¿ä. ¾î·ÈÀ» ¶§ ÇÑ¿Á¿¡ »ì´ø ±â¾ïµµ ³ª°í¿ä. ¡®³Ê ¿©±â »ì¶ó°í ÇÏ¸é »ì°Ú´Ï?¡¯ ½º½º·Î ¹°¾ú´Âµ¥, ½ºÅ×ÀÌ °°Àº °÷¿¡¼ Çѹø Áö³»º¸°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾î¿ä. ƯÈ÷ ÀÌ·¸°Ô ³¯¾¾ ÁÁÀº °èÀý¿¡´Â¿ä.¡±_¹è¿ì Çϼ®Áø
 ¡°¡®ÇÑ¿Á¡¯À̶ó´Â ¿©¹é¿¡ ¡®¹«Å䡯ÀÇ ´ºÆ®·²ÇÑ »ö°¨À» ¾Æ¸§´ä°Ô ÀÔÈù ÀÌÀ½ ´õ Ç÷¹À̽º¿Í Áö³ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ´Ùä·Î¿î Àü½Ã¸¦ ÆîÄ£ ³ë½ºÅÚÁö¾î ÇÑ¿ÁÀÌ ÀλóÀûÀ̾ú¾î¿ä. Æò¼Ò ÇÑ¿ÁÀ» ¿ì¾ÆÇÑ ¹éÁö °°´Ù°í »ý°¢ÇؿԴµ¥, ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¹Í½º ¸ÅÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ÈûÀ» Áö´Ñ °ø°£ÀÓÀ» ´Ù½Ã Çѹø ´À²¼½À´Ï´Ù.¡±_°ø°£ µðÀÚÀÌ³Ê Á¶Èñ¼±
¡°ÇÑ¿ÁÀº ³î¶øµµ·Ï À¯¿¬ÇØ¿ä. Çѱ¹ ÀüÅë¿¡ Çö´ëÀû °üÁ¡ÀÇ ÀçÇØ¼®ÀÌ ´õÇØÁø ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾î¼ Çà¿îÀ̾ú½À´Ï´Ù. Áñ°Ì°íµµ dz¿ä·Î¿î ¼ø°£À̾ú¾î¿ä.¡±_¿À½ºÆ®¸®¾Æ ´ë»ç ºÎÀÎ ÁÖÀÚ³× ¾Ï°Ô¸£È¦Ã³Susanne Angerholzer |