menu Ä«Å×°í¸®
ž±â¾î Top Gear (Çѱ¹ÆÇ)
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 100,000 ¿ø (17%¡é)
¹ßÇà»ç
¹Ìµð¾îÀªM&B
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-5690
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¶óÀ̵ù, Àü±â/ÀüÀÚ, ±â°è/¼³ºñ, ±³Åë,
°ü·Ã±³°ú
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¹ßÇàÀÏÀº Àü¿ù 23ÀÏ ÀÔ´Ï´Ù.
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×
»çÀºÇ°ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ù´Þ¸¸ Åùè(ÇÑÁøÅùè)·Î ¹ß¼ÛµÇ´Âµ¥, Á¦ÁÖµµ ¹× µµ¼­»ê°£ Áö¿ªÀº Ãß°¡ ¿îÀÓºñ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ž±â¾î´Â ¹ßÇà»ç Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó Á¤±â±¸µ¶ Ãë¼Ò³ª ȯºÒÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)

ž±â¾î´Â ¹ßÇà»ç Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó Á¤±â±¸µ¶ Ãë¼Ò³ª ȯºÒÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
  
¸ÅȤÀûÀÎ ºñÁÖ¾ó°ú Èï¹Ì·Î¿î ½ºÅ丮·Î Àü¼¼°è µ¶ÀÚµéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ±Û·Î¹ú No.1 ÀÚµ¿Â÷ Àü¹®Áö
 






 




Á¤°£¹°¸í   Å¾±â¾î Top Gear (Çѱ¹ÆÇ)
¹ßÇà»ç   ¹Ìµð¾îÀªM&B
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   297*210mm (A4)  /   ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 100,000¿ø,      Á¤°¡: 120,000¿ø (17% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ÀÚµ¿Â÷/Ç×°ø/Á¦Ç°
ÁÖÁ¦   ¶óÀ̵ù, Àü±â/ÀüÀÚ, ±â°è/¼³ºñ, ±³Åë,
Àü°ø   ±³ÅëÇÐ, ÀÚµ¿Â÷ÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¹ßÇàÀÏÀº Àü¿ù 23ÀÏ ÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇàÀϷκÎÅÍ Áö¿ª¿¡ µû¶ó 2~5ÀÏ °¡·® ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




ž±â¾î Top Gear (Çѱ¹ÆÇ) - 2024. 04                    




EATURES
071 Åä¿äŸ ÇÁ¸®¿ì½º ƯÁý
17ÆäÀÌÁö·Î ÆÄÇìÄ£ ÇÏÀ̺긮µåÀÇ ´ë¸í»ç
088 ¸£³ë 5
45³â ¹¬Àº »ì¾ÆÀÖ´Â ¿ª»ç ÀÚ·á
094 ¸£³ë 5 E-Å×Å©
´ÞÄÞ Â¬Á¶¸§ÇÑ ÇÁ¶û½º Àü±â ½´Æ۹̴Ï
103 Àü±â ÇÖÇØÄ¡
ÇÖÇØÄ¡ ¸í¸Æ ÀÕ´Â Àü±â ÇØÄ¡¹é 3Á¾
110 Æ©´× ¾÷ü ´ïµå
½ºÁîÅ° Áü´Ï·Î ¸¸µå´Â ¼¼°èÀÇ ¸íÂ÷
116 Æ÷¸£½¦ µµ¸®½º&¿¡µð½º
¼¼»ó °¡Àå ³ôÀÌ ¿À¸¥ 911
122 ÆÝÄ« ƯÁý
3Â÷3»ö°ú ÇÔ²² ¶°³­ º½²É ¿©Çà
130 ´åÁö 縰Àú
¸¶Áö¸· 縰Àú¸¦ ÇâÇÑ Çå»ç
138 縰Àú vs ¸Ó½ºÅÊ
1300¸¶·Â µÎ ¸Ó½½Ä«ÀÇ ÁúÁÖ
142 ±â¾Æ ºÀ°í III LPG TURBO
»ê ³Ñ°í ¹° °Ç³Í Á¾ÀÌ ¼ö¼Û ´ëÀÛÀü
148 ·çÀ̽º ÇعÐÅÏÀÇ Æ¯º°ÇÑ ÈÞ°¡
F1 µå¶óÀ̹ö´Â ½¯ ¶§ ¹» ÇÒ±î?

TRENDING
018 ¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾ ¹êƼÁö
665¸¶·ÂÂ¥¸® ¸·³»
021 Æ÷¸£½¦ ŸÀÌÄ­
¹öÀü 2.0À¸·Î µ¹¾Æ¿Â Àü±â Æ÷¸£½¦
022 Çö´ë ¾ÆÀÌ¿À´Ð 5
¼ýÀÚ·Î »ìÆ캸´Â Çö´ë ´ëÇ¥ Àü±âÂ÷
023 <ž±â¾î> ¼±Á¤ ÀÌ´ÞÀÇ ½ÅÂ÷
À̹ø ´Þ ÃÖ°íÀÇ ½ÅÂ÷´Â?
026 EV Æ®·»µå ÄÚ¸®¾Æ 2024
Àü±âÂ÷ °ÆÁ¤ ´Þ·¤ 6°¡Áö ½Å±â¼ú
028 ¸Æ¶ó·» ¾ÆÅõ¶ó ½ºÆÄÀÌ´õ
ÁöºØ ¿­¾îÁ¥Èù Çõ½ÅÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ
029 °ÔÀÓ¿¡ ºüÁ®µç Çö´ëÀÚµ¿Â÷
Çö´ëÂ÷°¡ ÆîÄ£ °¡»ó ¼¼°è À̾߱â
032 E-Ŭ·¡½º ¿¹¼ú µå¶óÀ̺ê
¿¤·¹°­½ºÇÑ µå¶óÀ̺긦 Áñ±â´Ù
034 2023 Áö±¸ÃÌ º£½ºÆ®¼¿·¯
¼¼°è¸¦ ÈÛ¾´ ÁøÁ¤ÇÑ ¼¼°è ¿ÃÇØÀÇ Â÷
038 ¼¼°è ¼Ó Ưº°ÇÑ ÀÚµ¿Â÷ ÃàÁ¦
Àεð¾Ö³ªÆú¸®½º 500
040 º¥Æ²¸® Å¥ºê
º¥Æ²¸®·Î ¸Àº» °í±ÍÇÑ ³¶ºñ
042 °æÂûÂ÷ ÀâÇÐ Áö½Ä
Á¾·ùº°·Î »ìÆ캻 ½Å±âÇÑ °æÂûÂ÷
044 °¡Àå ¾î·Á¿î °í³­µµ F1 ¼­Å¶
½ºÁîÄ« ¼­Å¶
046 INTERVIEW: Á¤Áø±¸
±¹³» ¼öÀÔ»ç ´ëÇ¥°¡ ¸»ÇÏ´Â À̳׿À½º ±×·¹³ªµð¾î
048 <ž±â¾î> ¸Þ¸ð¸®Áî
¿ì¸®°¡ º¸°í µè°í °æÇèÇÑ Àϵé
RETRO
156 Æä¶ó¸® Ŭ¶ó½ÃÄÉ
Æä¶ó¸® Ŭ·¡½Ä Àü´ã ºÎ¼­ Ž¹æ
162 ¿ì¸®°¡ ÀØ°í ÀÖ´ø ÄܼÁƮī
½ÃÆ®·Î¿¨ C-¸ÞƼ½º, 2006
163 ·ÎÅͽº ¿¡½ºÇÁ¸® GT3(1999) vs ¿¡¹Ì¶ó i4(2023)
¿ÏÀüÈ÷ °áÀÌ ´Ù¸¥ µÎ 4±âÅë ·ÎÅͽº
164 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â: ¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
BMW º¹¿øÀ» À§ÇØ Æä¶ó¸®¸¦ ¸Å°¢ÇÑ´Ù
165 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â Çѱ¹ÆÇ: ¾ð¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
±âº¯º´Àº °áÈ¥Çصµ »ç±×¶óµéÁö ¾Ê´õ¶ó
166 Æä¶ó¸® ºû³½ ÁÖÀΰø
µð³ë 206 GT & 246 GT

DRIVES
050 ±â¾Æ EV9 vs º¼º¸ XC90
ºÎÀ¯ÃþÀÇ ÀÏ»ó¿ë ÀÚµ¿Â÷ ¸Â´ë°á
058 ·¹ÀÎÁö·Î¹ö ½ºÆ÷Ã÷ SV ¿¡µð¼Ç ¿ø
°¡Àå ¿ªµ¿ÀûÀÎ ·¹ÀÎÁö·Î¹ö
060 ÁöÇÁ ·©±Û·¯ »çÇ϶ó ÆÄ¿öž
»ýÈ°¿¡ È°±â¸¦ ´õÇÑ´Ù
062 BMW X1 M35i
»Ñ¸®Ä¡±â Èûµç ÇÖÇØÄ¡
064 Åä¿äŸ C-HR
´ë¹Ú ¿¹°¨
065 ½º¹Ù·ç Å©·Î½ºÆ®·¢
ÀÌ Á¤µµ·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù
066 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ E 220 d
ºñÁî´Ï½º¸ÇÀ» À§ÇÑ º¥Ã÷
068 Æ÷µå Åõ¾î³×¿À
¹Ì´Ï¹êÀ¸·Î ºÎÈ°ÇÑ ÇÇ¿¡½ºÅ¸
069 Æø½º¹Ù°Õ ID.7
ÈǸ¢ÇÑ ±¹¹Î Àü±âÂ÷
070 Æ÷¸£½¦ Ä«ÀÌ¿£ E-ÇÏÀ̺긮µå
¸Ó¸®·Î Ÿ´Â Æ÷¸£½¦

GARAGE
167 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ EQE 300
EQE Á¸Àç °¡Ä¡ Ž±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù
169 ·£µå·Î¹ö ·¹ÀÎÁö·Î¹ö ½ºÆ÷Ã÷
Ä«ÀÌ¿£¸¸Å­ °ª¾îÄ¡°¡ ÀÖÀ»±î?
170 ÁöÇÁ ¾îº¥Àú
ÇѸ¶µð·Î ¹ÌÄ¡°Ú´Ù
171 Á¦³×½Ã½º GV70
°¡¼Ö¸° ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÑ ÀÌÀ¯
172 ǪÁ¶ 408
¹¯Áö¸¶ Å×·¯¸¦ ´çÇß´Ù
173 ·º¼­½º RX 450h
¼±»ý´Ôº¸´Ù ¾ö°ÝÇÑ °£¼·
174 ¾ÆºüÀÇ ½Ã½Â±â: BMW XM
ù° ¾ÆÀÌ¿Í XMÀÇ ±³Â÷Á¡
176 1000km ½Ã½Â±â: ÁöÇÁ ±Û·¡µð¿¡ÀÌÅÍ
¿À¹ö·£µù ÀÚµ¿Â÷´Â ¾ó¸¶³ª ÆíÇÒ±î?




1¼¼±â ¹®À» ¿­¾îÁ¥Èù Åä¿äŸ ÇÁ¸®¿ì½º°¡ ¶Ç ÇÑ ¹ø º¯È­¿Í µµ¾àÀ» ²Þ²Û´Ù. ¸ðµÎ¿¡°Ô »ç¶û¹Þ±â À§ÇØ °ú°¨ÇÑ º¯È­¸¦ ÅÃÇÑ 5¼¼´ë ÇÁ¸®¿ì½º´Â ¾î¶² ¸ð½ÀÀ̾úÀ»±î? Åä¿äŸ°¡ ¸»ÇÏ´Â ÇÁ¸®¿ì½ºÀÇ ¸ñÇ¥ µÎ °¡Áö´Â ¡®ÇÑ´«¿¡ ¹ÝÇÏ´Â µðÀÚÀΡ¯°ú ¡®Áñ°Å¿î ¿îÀü Àç¹Ì¡¯. ÀÏ´Ü µðÀÚÀÎÀº ¼º°øÀûÀÎ µíÇÏ´Ù. °¡´Â °÷¸¶´Ù »çÁø ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ°Å³ª, ¶ß°Å¿î ½Ã¼±À» ÇѸö¿¡ ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï±î. ÀÌÁ¦ ¿îÀü Àç¹Ì¸¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÒ ¶§. ¿ì¸® <ž±â¾î>´Â ÇÁ¸®¿ì½º¸¦ Ÿ°í Äڳʰ¡ ±ÁÀÌÄ¡´Â »êÀÚ¶ôÀ¸·Î µå¶óÀ̺긦 ¶°³µ´Ù. °ú¿¬ ÇÁ¸®¿ì½º´Â Áñ°Å¿î ½Ã°£À» ¼±»çÇßÀ»±î? <ž±â¾î> 4¿ùÈ£¿¡¼­ À̸¦ È®ÀÎÇغ¸ÀÚ.

¸£³ë 5°¡ Àü±âÂ÷·Î ºÎÈ°Çß´Ù. °ú°ÅÀÇ Ãß¾ïÀ» »ó±â½ÃÅ°±â ÃæºÐÇÑ º¹°ídz µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¹«ÀåÇß´Ù. ¸£³ë 5¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ¿Ãµå½ºÄð ¼¼´ë¸¸À» °ø·«ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀçÄ¡ ³ÑÄ¡´Â ÇÁ¶û½º °¨¼ºÀ¸·Î ¶Ê¶Ê ¹¶Ä¡°í MZ ¼¼´ë±îÁöµµ À¯È¤ÇÑ´Ù. °¡°Ýµµ ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤. <ž±â¾î> ¿µ±¹ ¿¡µðÅÍ´Â ¡°»õ·Î¿î ¸£³ë 5 ¸Å·Â¿¡ ºüÁ®µé¾ú´Ù. ±¸¸Å¿åÀÌ ²ú¾î¿À¸¥´Ù¡±°í ¸»Çϸç ĪÂùÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ´«À» »ç·ÎÀâ´Â ¿ä¼Ò·Î ¹Ù·Î ¡®ÀÌ°Í¡¯À» ²Å¾Ò´Âµ¥, ¹«¾ùÀ̾úÀ»±î? ÈùÆ®¸¦ ÁÖÀÚ¸é µðÀÚÀεµ, ¼º´Éµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ù·Î Ã¥À» ÆîÃÄ ¸£³ë 5ÀÇ ¸Å·Â ¿ä¼Ò¸¦ »ìÆ캸ÀÚ.

¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¸Ó½½Ä«ÀÇ ½Ã´ë°¡ Àú¹°°í ÀÖ´Ù. ´åÁö´Â V8 ¿£Áø Ç°Àº 縰Àú¿ÍÀÇ À̺°À» ¿¹°íÇß´Ù. ¶ß°Å¿î ¾È³çÀ» Çϱâ Àü 縰Àú¸¦ À§ÇÑ ¸¶Áö¸· Çå»ç¸¦ °ø°³Çß´Ù. ±× ÁÖÀΰøÀ» <ž±â¾î>°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ¸¸³ªºÃ´Ù. ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¸Ó½½Ä«ÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀ̶ó°í Çϸé Æ÷µå ¸Ó½ºÅʵµ ºü¶ß¸± ¼ö ¾ø´Ù. 縰Àú¿Í ¸Ó½ºÅÊÀ» ÇÔ²² ¹«´ë·Î ¿Ã·Á ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¸Ó½½Ä«ÀÇ ¿©ÀüÇÑ ¸Å·ÂÀ» ³¹³¹ÀÌ »ìÆìºÃ´Ù. Á¦¾Æ¹«¸® Àü±âÂ÷ÀÇ ½Ã´ë¶ó°í Çصµ V8 ¿£Áø°ú ¸ÅȤÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀº °ú¿¬ »Ñ¸®Ä¡±â ¾î·Á¿ü´Ù. ¾Æ¸¶ À̹ø ½Ã½Â±â¸¦ Á¢ÇÏ°í ³ª¸é ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¸Ó½½Ä«¿Í À̺°Çϱâ Á¤¸» Á¤¸» ½È¾îÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù. µµÇÕ 1300¸¶·Â¿¡ ´ÞÇÏ´Â µÎ ÁÖÀΰøÀÇ ¸ð½ÀÀ» <ž±â¾î> 4¿ùÈ£¿¡¼­ ¸¸³ªº¸±æ ¹Ù¶õ´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡µµ ±â¾Æ ºÀ°í3 LPG¿Í ÇÔ²² Á¾ÀÌ ¼ö¼Û ´ëÀÛÀüÀ» ÆîÄ£ À̾߱⵵ Èï¹Ì·Ó´Ù. <ž±â¾î>¸¦ ¸¸µé Á¾À̸¦ °ø¼öÇϱâ À§ÇØ »ê ³Ñ°í ¹° °Ç³Í À̾߱⸦ È®ÀÎÇغ¸ÀÚ. ¶Ç ±â¾Æ EV6¿Í º¼º¸ XC90 Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µåÀÇ ¸Å·Â ´ë°á, ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ E 220d, ÁöÇÁ ·©±Û·¯ »çÇ϶ó ½Ã½Â±âµµ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ·¹Æ®·Î¿Í °³·¯Áö ±âȹ¿¡µµ ³õÄ¡¸é ÈÄȸÇÒ¸¸ÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ °¡µæ ´ã¾Ò´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ±¸¸Å¸¦ °í¹ÎÇÏ°í Àִ°¡? ¾î¼­ »¡¸® ±¸¸Å ¹öÆ°À» ´©¸£°í <ž±â¾î> 4¿ùÈ£¸¦ ¼Õ¿¡ ³Ö±â ¹Ù¶õ´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ¶óÀÌÇÁ¸¦ º¸´Ù dz¼ºÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁ٠åÀº ¿ÀÁ÷ <ž±â¾î> »ÓÀ̴ϱî.





[Ãâó] ž±â¾î Top Gear (Çѱ¹ÆÇ)
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿ÀÅäÄ« Autocar Korea (Çѱ¹ÆÇ)
¿ù°£ Ç×°ø Aerospace
Ç×°ø¿ìÁÖ
¿ÀÅä¸ðƼºê ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º ¸Å°ÅÁø Automotive electronics magazine
¸ðÅ͸ŰÅÁø Motor Magazine
Ä«¾ØÅ×Å© Car & Tech (Ä«Å×Å©)
±¹Åä¿Í ±³Åë